Search

5 de diciembre de 2019

Grandes logros en la Gran Manzana: SL Green Realty Corp. recibe el premio al Líder en eficiencia energética

A group of Ingersoll Rand women gather around a table at the American Heart Association's annual Go Red for Women breakfast in Charlotte, North Carolina

Entre los altos rascacielos y el ajetreo diario de la Gran Manzana, donde están albergados los edificios más notables de la ciudad de Nueva York, se encuentra el SL Green Realty Corp. que elogia a Trane después de la instalación dos enfriadores centrífugos, ya que estos son energéticamente eficientes y cuentan con un almacenamiento térmico de 1,37 MW dentro de su icónico edificio 11 Madison Avenue.

"Las oportunidades futuras con Trane parecen inagotables", dijo Ed Piccinich, jefe operativo de SL Green. "Avanzamos hacia un futuro más sustentable y no me imagino que fuera posible sin ellos".

El proyecto de 11 Madison demostró el asombroso compromiso de SL Green para cumplir con las prácticas recomendadas y les valió un Premio al líder en Eficiencia Energética de Trane.

Energía térmica: pros y contras

El sistema de enfriamiento recientemente implementado Thermal Battery™ se comporta como una batería, es decir, carga las baterías térmicas CALMAC cuando hay disponibilidad de energía excesiva o barata, y las descarga cuando la demanda o el precio son elevados.

Durante la temporada pico de enfriamiento, las baterías térmicas producen más de 500 000 libras de hielo por noche. El hielo enfria el edificio durante el día, lo que disminuye significativamente la huella de carbono, el consumo energético y los costos operativos de SL Green.

Socios estratégicos = Resultados exítosos

A través de la instalación de la batería de hielo, SL Green ha disminuido el costo de energía de los inquilinos en un 10 %, redujo los costos energéticos y operativos en más de $ 730 000 dólares americanos al año y disminuyó las emisiones de carbono en 1,4 millones de libras, el equivalente a quitar más de 130 autos de la carretera o plantar 188 acres de árboles.

"Al tener a Trane como socio estratégico, sabíamos que este proyecto sería un éxito", dijo Ed. "Nuestro proyecto en 11 Madison fue nuestro viaje inaugural con Trane, y ahora les hemos pedido que nos acompañen en muchos otros centros y edificios de desarrollo clave".

El sistema de batería térmica desempeña una función integral para ayudar a SL Green a alcanzar el objetivo de sustentabilidad de toda la cartera de una reducción del 30 % en las emisiones de gases de efecto invernadero para 2025, junto con sus compromisos con los mandatos energéticos del Estado de Nueva York y de la Ciudad de Nueva York de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 80 % para 2050.

"El premio al Líder en Eficiencia Energética reconoce a los negocios y a las instituciones que demuestran contribuciones impactantes hacia la sustentabilidad ambiental", dijo Donny Simmons, presidente de Trane Commercial HVAC para Norteamérica, Europa, Medio Oriente y África. "SL Green es la combinación ideal; las prácticas de energía inteligente de 11 Madison Avenue demuestran que los objetivos comerciales y ambientales pueden trabajar codo a codo para alcanzar un futuro más sustentable ".

Los compromisos con la sustentabilidad de SL Green y Trane van más allá de las prácticas de eficiencia energética; las empresas comparten objetivos similares centrados en mejorar la calidad de vida y la acción climática. SL Green está comprometido con transformar el entorno de oficina integrado para mitigar el cambio climático, a la vez que Trane cumple con el desafío del cambio climático a través de los audaces Compromisos de sustentabilidad para 2030.

Vea el caso de estudio en video del sistema de almacenamiento térmico de SL Green.

Vea el comunicado de prensa del premio al Líder en Eficiencia Energética de SL Green. 

careers

Oportunidades laborales

Descubra qué significa trabajar para una de las empresas industriales más innovadoras y diversificadas del mundo, donde el progreso comienza por uno.

Sustentabilidad

Sustentabilidad

En Trane Technologies la sustentabilidad es el principio rector esencial para nuestro negocio en cara al siglo XXI y más allá. Averigua lo que eso significa para nosotros y nuestro planeta.